Épisode Amours dangereuses S01E14 - Sous le soleil de Saint-Tropez Saison 1

Episode 114: Amours Dangereuses

Date de diffusion: Samedi 18 mai 2013

Scénaristes: Julie Manoukian

Realisateur: Adeline Darraux

Casting:  Geraldine Adams, Christine Lemler, Farouk Bermouga, Serge Gisquière, Xavier Lemaître, Valérie Baurens...

Résumé:

Caroline persévère dans ses accusations à l'encontre d'Hélène et tente d'apporter des preuves à son fils. Elle finit même par agresser l'avocate qui s'en sert afin de convaincre Tom que sa mère est psychologiquement instable. Voyant que son amant est dans le doute, Hélène se rend chez Caroline et l'endort, puis simule une tentative de suicide en prenant soin d'envoyer un message à Tom en se faisant passer pour Caroline. Conduite à l'hôpital, cette dernière est diagnostiquée comme souffrante d'hallucinations, et Tom n'a d'autres choix que de la faire interner, ce qui réjouit Hélène. Parallèlement, Roxanne souffre de ne décrocher aucune audition. Greg lui propose à nouveau ses services de manager mais sa jalousie et et excès de violence rejaillissent aussitôt. La jeune femme appelle Vincent au secours mais Greg fait barrage. Après une gifle de trop, Roxanne a le courage de quitter Greg et de suivre Vincent. Greg s'excuse auprès des deux et promet de suivre une cure de désintoxication.