Intro dite par Caroline
Quand je suis tombée amoureuse d'Hugo, c'était un vrai délinquant. Je l'ai aidé à s'en sortir, tout allait bien, on vivait une belle histoire et puis, tout s'est écroulé. Il est tombé par hasard sur sa mère à Saint Tropez, qui est encore prostituée. Il n'a pas supporté de la revoir et a tenté de se suicider. Sandra est sous la coupe de Meyer, un homme d'affaires au dessus de tout soupçon, mais en fait est son proxénète. Je suis donc devenue l'avocate de cet homme pour le faire tomber et libérer Sandra. Le pire dans cette histoire c'est que je ne peux rien dire a Hugo, il a cru que j'avais une liaison avec Meyer, il a rompu. Je n'ai pas d'autres choix que de faire tomber ce mafieux pour sauver notre amour. Un amour qui a l'air d'aller bien pour Maxime & Louise il n'était pas dit que ça marcherait entre eux avec leur différence d'âge, beaucoup ne les voyait pas rester ensemble et pourtant ça dure.
Caro travaille toujours pour Meyer. Ce dernier est éperdument amoureux d’elle. Sari, son avocat principal le met en garde. Hugo vient voir Caro et lui parle de Meyer. Elle lui assure qu’ils ne sont pas en couple et qu’elle travaille pour lui mais Hugo ne la croit pas. Un jour, Caro profite d’être seule sur le bateau de Meyer pour fouiller les armoires. Elle trouve un carnet avec pleins de noms. Elle voit Sandra, qui était partie en voyage avec un client. Hugo voit un article dans le journal où l’on parle de Caro et de Meyer. Il est persuadé qu’elle lui cache quelque chose. Sari marque les billets de banque qui ont servi pour la drogue avec un stylo pour éviter tout vol. Un jour, Meyer signe un gros contrat grâce à Caro. Il lui remet une importante somme d’argent en récompense. Hugo surprend Caro et Sandra ensemble. Il demande ce qu’elles font ensemble. Il dit qu’il ne veut pas la voir et qu’elle retourne sur son trottoir. Il dit à Caro qu’au fond, elles sont pareilles : elles couchent pour avoir de l’argent. Meyer dit à Caro qu’il a réservé un voyage pour eux 2. Caro voulait réfléchir avant d’accepter. Un jour, Caro prend les clés de Meyer et ouvre le coffre fort où se trouve le carnet. Elle le photographie. Sari revient chercher le trousseau. Quand Caro rentre au haras un soir, elle trouve Hugo en train de fouiller son ordi. Il veut comprendre ce qu’elle fait avec Meyer. Elle lui dit qu’elle fait ça pour sa mère et pour lui. Elle veut qu’il lui laisse encore un peu de temps. Sur les billets que Sandra a rendus à Sari, Meyer remarque les marques. Il fait le rapprochement avec Caro puisque c’est à elle qu’il avait donné l’argent. Sari se rend chez Caro et l’enlève. Hugo cherche après elle, il se rend chez Sandra. Elle ne sait pas où se trouve Caro mais elle lui raconte toute la vérité. Il comprend que Caro risque sa vie pour elle. Meyer demande à Caro pour qui elle travaille. Il la gifle et lui dit qu’il sait qu’elle côtoye Sandra. Alors que Meyer s’apprête à lui tirer dessus, Hugo arrive et sauve Caro. La police arrête Meyer et Sari.
Maxime a les mains qui tremblent. Baptiste s’en aperçoit et lui en parle. Maxime nie le problème. Baptiste se rend chez Maxime pour voir Louise. Il lui dit qu’il trouve Maxime fatigué. Anna, qui a opéré avec Maxime, a remarqué ses tremblements. Elle dit que cela aurait pu être grave. Quand il rentre chez lui, Maxime propose une sortie à Louise. Elle lui dit que Baptiste s’est trompé car il le trouvait fatigué. Maxime veut savoir ce que Baptiste a dit exactement. A la Clinique, Maxime va voir Baptiste. Ce dernier lui dit qu’il s’inquiète pour son ami et lui conseille de faire des analyses. Un ami de Louise se fait renverser. Maxime le prend en charge et prévoit de l’opérer. Baptiste dit à Maxime que son problème de tremblement vient peut-être du début de problème neurologique important. Il suggère que Louise peut l’aider. Maxime lui dit de ne rien dire à Louise sans quoi il lui casse la figure. A la Clinique, Maxime apprend que Baptiste va opérer Tony à sa place. Baptiste a décidé de lui retirer toute opération jusqu’à ce qu’il se fasse soigner. Maxime craque et évoque ses problèmes à Louise. Elle lui apporte tout son soutien. Le lendemain, il vient assister à l’opération de Tony mais sans y participer. Il a pris conscience qu’il devait se faire soigner. Maxime prend rendez-vous avec un neurologue à Marseille. Il décide d’arrêter la médecine mais veut conserver un travail administratif à la Clinique. Il remercie Baptiste de l’avoir bousculé.