Intro dite par Valentine :
Je croyais Paolo et Jessica à l'abri, sans soucis. Hé bien ils nous ont bien surpris Alain et moi. On les a vu défiler chez nous pour demander des petits conseils vestimentaires, histoire de pimenter un peu leur vie de couple. Comme quoi, on peut s'attendre à tout. Jessica s'est imaginée que Paolo la trompait. Alors qu'en fait, il avait infiltré le milieu mafieux pour le compte de la police et de Victor, le parrain local. Victor lui avait donné comme mission de faire tomber ses associés. Bon, maintenant je crois que tout est rentré dans l'ordre. Quant à nous, on est enfin prêts avec Alain pour lancer notre agence de conseils. Enfin, JE suis prête. Alain, lui, il est plutôt à la traine. Il lui manque encore des outils théoriques et pédagogiques mais ça ne veut pas rentrer. Je crois qu'il a peur. C'est encore moi qui vais devoir assurer pour 2. Qu'est-ce qu'il deviendrait sans moi ....
Alain et Valentine accueillent leurs 1ers clients. Une cliente, Florence, se présente, son mari ne la regarde plus et ne la touche plus. Elle s'est lancée dans un travail avec son mari et l'a vite regretté. Elle conseille à Valentine de ne pas travailler en couple, car cela lui nuirait. Elle a un gros problème de confiance en elle. De son côté, Alain s'occupe de Jean-Paul, son mari. Ce dernier a un problème d'agressivité. Valentine s'inquiète pour son propre couple et a peu de foncer le mur. Florence dit à Valentine que son mari la trompe. Il sort tard le soir et rentre en sifflant, car il n'a pas la conscience tranquille. Valentine aide Florence à se relooker et à être plus sûre d'elle. De son côté, Jean-Paul travaille sur son agressivité. Un soir, Alain rentre en sifflant. Valentine lui dit qu'elle ne veut pas finir comme toutes ses femmes trompées. Alain et Valentine organisent un diner pour leur client respectif. Ils se rendent compte assez rapidement qu'ils sont en fait mari et femme. Alain pense que travailler en couple peut être une chance, à condition d'éviter la jalousie, la compétition. Il faut se faire confiance et s'épauler dans les moments difficiles.
Jessica et Paolo apprennent que Victor sort de prison. Ce dernier souhaite le voir. Jessica s'y oppose. Comme si elle n'était pas encore assez sur les nerfs, son voisin leur pose des soucis. Victor invite Paolo et Jessica à aller boire un verre pour les remercier. Jessica est un peu réticente mais elle accepte quand même. Lors de la soirée, le champagne coule à flot et les heures passent. Lorsqu'ils rentrent, Jessica est en colère et demande à Paolo d'être clair avec Victor. Il essaie d'en parler à ce dernier. Victor refuse de l'écouter et veut lui offrir une voiture. Jessica apprend que son voisin a déposé une main courante contre eux pour tapage nocturne. A la Plage, Jessica a un problème de plomberie. Elle en parle à Manuel, qui avait fait des réparations mais il lui dit que ce n'est plus de son ressort. Victor arrive pendant leur dispute. Il veut offrir la voiture à Jessica mais elle la refuse aussi. Il croit que Manuel a contrarié Jessica. Lorsqu'elle retourne au bar, Manuel lui dit que ce n'était pas la peine de mettre un contrat sur sa tête pour un évier bouché. Jessica ne comprend pas. Enervé par le comportement de Victor, Paolo frappe son voisin qui venait l'embêter une fois encore. Plus tard, son voisin vient lui parler devant Victor. Ce dernier appelle un de ses associés pour s'occuper de lui. Lors d'une confrontation prévue, le voisin ne vient pas. Paolo se doute tout de suite que Victor est derrière cette disparition. Il va lui demander. Victor lui dit qu'il s'en est occupé et qu'il est tranquille maintenant. Paolo s'emporte et lui dit qu'il n'aurait jamais dû accepter son amitié. Victor lui dit qu'il n'aurait jamais du lui parler comme ça. Paolo décide de prendre la fuite avec Jessica. Alors qu'ils sont au port, leur voisin les appelle pour leur présenter des excuses et admettre qu'il a été odieux. Jessica s'excuse d'avoir été aussi injuste envers Victor. Ils décident de faire connaissance.