Intro dite par Laure :
Juliette se noie dans le travail depuis que Manuel l'a quitté pour aller vivre avec Camille. Manuel l'a rencontré sur le bord d'une route alors qu'elle était sur le point d'accoucher. C'est même lui qui l'a aidé à mettre au monde Manon, sa petite fille. Un lien très fort s'est crée entre lui, l'enfant et la jeune mère. A tel point qu'il a décidé de quitter Juliette pour partir avec Camille. C'est très cruel pour Juliette. Avec Manuel, ils essayaient d'avoir un bébé depuis de nombreuses semaines et jusqu'à maintenant, tous les traitements avaient échoués. Aujourd'hui, Juliette essaie d'oublier Manuel et de ne plus penser à tout ça. Jessica est toujours aussi impliquée dans la direction de son Académie. Au point d'y passer tout son temps. Il suffit de la voir y donner ses cours. On a même parfois l'impression que c'est elle qui va jouer les représentations. Faut dire qu'elle danse toujours aussi bien et qu'elle est un exemple pour ses élèves.
Jessica avait écrit une comédie musicale "Place for you" il y a quelques années qu'elle n'a pas pu assurer en raison d'un grave claquage. L'organisateur de la biennale de Saint Tropez veut la programmer cette année. Elle a fini par accepter en confiant son rôle à une élève. Les répétitions commencent et Jess se montre intransigeante. N'en pouvant plus, les élèves décident de faire grève et de lui dire qu'elle est trop impliquée et qu'elle les torture. Ils ignorent tout de l'accident même Alexis. En faisant des recherches, Luc tombe sur des articles de presse concernant Jess. Cela lui donne des circonstances atténuantes selon Luc. Sarah lui dit qu'elle va se retrouver seule le soir du spectacle. Elle dit qu'elle n'a pas à se venger sur ses élèves pour ne pas avoir pu danser son spectacle à l'époque. Jess craque. Sarah lui présente ses excuses. Jess leur a fait payer son sentiment d'injustice à tort. Sarah refuse de reprendre son rôle et veut céder sa place à Jess. Elles reprennent alors l'entrainement. Le spectacle est un triomphe.
Juliette enchaine les gardes à la Clinique pour ne plus cogiter et penser à Manuel. Camille reproche à Manuel de ne pas avoir de vraie vie de couple. A ses yeux, il s'occupe trop de Manon. Un soir, alors que Camille est sortie, Manon fait une montée de fièvre. Manuel l'emmène à la Clinique. Juliette s'en occupe et diagnostique une bronchiolite. Elle y reste en observation. Juliette n'a d'autre choix que de voir Manuel. Juliette revoit Camille et Manuel ensemble, ce qui lui fait encore plus mal. Manuel n'a pas oublié Juliette. Il va la retrouver dans son bureau alors qu'elle est en pleurs. Ils couchent ensemble. Elle le regrette aussitôt. Manuel regrette amèrement de l'avoir quitté. Lorsqu'il rentre, Camille comprend tout. Elle lui fait une scène. Elle dit que s'il la quitte, il ne reverra jamais Manon. Manuel dit à Juliette que c'est elle qui compte et que Camille était un fantasme de paternité. Il ne veut pas rester avec Camille pour de mauvaises raisons. Camille va voir Juliette et lui annonce que Manuel l'a quitté, même avec le chantage. Manuel est un homme bien. Elle lui redonne une chance.