Intro dite par Jess :
Je me suis trompée sur Alexis. Je pensais avoir engagé un professeur d'art dramatique aux référencs prestigieuses et il s'est avéré être un escroc qui a vidé les caisses de l'Académie. Puis finalement, il a rendu l'argent et fait son mea-culpa. Quand j'ai réalisé le travail qu'il avait fait avec les élèves qui ont merveilleusement bien joué la comédie musicale à Barcelone, j'ai compris que je devais lui pardonner et le garder à l'Académie car c'est un bon enseignant. Il a ainsi libéré Sarah de ses démons ce qui lui a permis de faire d'énormes progrès en jeu. Et d'obtenir un rôle dans une pièce de théatre. Elle arrive enfin à exprimer ses sentiments Alexis a donc retrouvé sa place et nous sommes repartis sur de bonnes bases.
L'ancienne danseuse étoile Isabelle Ariès débarque à l'Académie. Elle vient voir sa fille, Iris qui n'a pas l'air heureuse de la voir. Elle refuse de lui parler depuis des années. Iris en veut à sa mère de l'avoir laissé chez ses grands-parents jusqu'à ses 10 ans pour ne pas gêner sa carrière. Elle lui reproche également de l'avoir beaucoup critiqué pendant son adolescence. Sarah dit à son amie de laisser une chance à sa mère. Isabelle essaye de parler à Iris mais se heurte à un mur. Isabelle propose de donner quelques cours le temps de son séjour. Iris ne se rend plus en cours tant que sa mère y est. Isabelle demande de l'aide à Sarah. Cette dernière lui donne les clés de l'appartement. Isabelle va voir Iris. Elle lui dit qu'elle a eu l'impression de ne pas être aimée. Isabelle lui dit qu'elle n'avait pas prévue d'avoir un enfant, son père étant partie avant la naissance. Elle voulait endurcir sa fille pour qu'elle ne dépende de personne. Le lendemain, Iris se rend au cours donné par sa mère. Mère et fille semblent renouer contact. Isabelle pense qu'Iris n'a pas un bon maintien. Elle doute que sa fille soit capable de lui succéder. Iris est triste de la déception de sa mère. Elle veut arrêter la danse et rentrer à Paris. Jess explique à Iris que sa mère est jalouse d'elle. Jess s'explique avec Isabelle. Elle estime qu'elle a du mal à admettre que sa fille a dépassé le talent de sa mère. Elle assiste à un cours avec des élèves masqués. Elle est subjuguée par une élève, elle enlève le masque et réalise que c'est sa fille. Isabelle s'en veut de s'être trompé sur sa fille. Iris lui demande de partir.
Alexis est en couple avec Sarah. Personne ne doit le savoir à l'Académie. David fait remarquer à Jess qu'elle passe beaucoup de temps avec lui. Elle s'emporte et dit que c'est strictement professionnel. Jess entend une conversation et apprend qu'Alexis couche avec Sarah. Très vite la rumeur atteint les élèves. Jess souhaite en parler à Alexis. Alexis dit que Sarah est majeure et qu'elle est libre de faire ce qu'elle veut. Luc va voir Alexis. Il lui dit qu'il n'a pas le droit de profiter de Sarah comme il le fait. Jess rend visite à Alexis. Elle pourrait le licencier pour négligence après un avertissement. Elle dit que le texte de la comédie musicale est nul. Il doit le retravailler. Il demande à Sarah de calmer Luc avant qu'il ne devienne ingérable. Il lui dit qu'elle ne doit plus lui parler. Il ne veut pas risquer de perdre son emploi à cause de lui. Luc se rend compte que Sarah ne lui parle plus. Il devine que c'est Alexis qui lui interdit. Il dit qu'il l'enferme et l'empeche de voir ses amis. Sarah passe une audition pour avoir le role principal de la prochaine comédie musicale. Jess lui confie un second rôle et lui dit qu'elle n'est pas prête pour porter un spectacle. Jess apprend que Sarah a interdiction de parler à Luc. Il la coupe du monde extérieur pour assurer son emprise. Il croit que Sarah est privée de ce rôle pour une raison que seule Jess connait. Jess réalise qu'elle est jalouse et et amoureuse d'Alexis. Jess change d'avis et donne le 1er rôle à Sarah. Sarah ne parvient pas à chanter une chanson qu'Alexis lui a écrit. Luc propose d'en réécrire une. Elle y arrive et ils s'embrassent. Alexis accepte cette séparation. Alexis et Jess réalisent qu'ils ont des sentiments l'un envers l'autre. Ils se mettent en couple.