Intro dite par Laure
Je ne dors plus. Je vis jour et nuit avec le souvenir de cette patiente qui est décédée. Je ne peux pas m'empêcher de me sentir coupable. Même si l'enquête médicale et l'autopsie n'ont révélé aucune erreur médicale, c'est moi qui l'ait opérée. Elle allait se marier avec François et aujourd'hui, il est dans la détresse la plus totale. Si je pouvais l'aider et faire quoique ce soit pour qu'il s'en sorte. Je ne lui ai pas dit que j'avais opéré sa femme. Romain, le directeur de la clinique, a préféré prendre sur lui cette responsabilité. Pourtant, je sens que je lui dois la vérité.
François sait qu’il doit beaucoup à Laure, car elle lui a sauvé la vie. Il l’invite à déjeuner. François lui annonce qu’il a décidé de se reprendre en mains et qu’il va faire une exposition. Il veut faire une vente au profit de l’association de Laure. Laure voudrait tout lui avouer mais elle culpabilise car François commence à aller mieux. Il dit à Laure qu’il ressent quelque chose de très fort pour elle. Laure dit qu’elle ne sait pas s’ils ont le droit de se voir. Ils s’embrassent et couchent ensemble. Laure a des remords. François lui montre les tableaux pour la vente. Elle a un coup de cœur pour un tableau. François lui dit que c’est celui qu’Elodie préférait. Laure se salit avec de la peinture. François offre à Laure une robe et lui demande de la porter pour leur prochain rendez-vous. Anna dit à Laure de garder ses distances mais il est trop tard. François lui donne ensuite un collier. Lorsqu’elle les porte, François voit Elodie. Laure passe la nuit chez lui. Le lendemain matin alors que François est parti faire des courses, Laure visite la maison et tombe sur une photo d’Elodie qui porte exactement la même tenue qu’elle. Au cours d’une opération, Laure fait un malaise et craque. Elle raconte tout à Anna. Elle dit que François essayait de voir une morte à travers elle. Elle s’en veut de s’être rapprochée de lui comme ça. Anna lui conseille de dire la vérité. Laure va voir François et lui dit qu’elle ne pourra jamais remplacer Elodie. Laure lui dit qu’elle s’est laissée séduire parce que c’est elle qui a opéré Elodie. François est effondré et lui demande de partir. Un soir, Laure est de garde à la Clinique. Elle entend du bruit et s’inquiète. Elle se retrouve face à François, armé qui la poursuit. Elle se retrouve coincée dans une chambre avec lui. Laure lui dit qu’elle n’est pas sa femme et qu’elle ne pourra pas la remplacer. Elle lui dit qu’elle voulait simplement l’aider. Laure le comprend et lui dit qu’il est impossible d’admettre de perdre l’amour de sa vie. François lui dit qu’ils se sont rapprochés trop rapidement pour de mauvaises raisons. Il remercie Laure de lui avoir montré que la vie continuait.
Hugo et Claudia vivent toujours une histoire d’amour passionnée. La manager de Claudia lui dit que Mickael M, un chanteur, veut faire un duo avec elle. Claudia est ravie. Hugo dépose Claudia à la réception. Mickael drague Claudia. Il lui donne rendez-vous le lendemain pour lui faire écouter le duo qu’il a composé pour elle. Pendant ce temps, Hugo s’impatiente dans la voiture. En rentrant chez eux, Hugo reproche à Claudia d’avoir été longue. Il dit qu’il n’aime pas la façon dont Mickael la regarde. Le lendemain, la presse à scandale a fait un article qui lui prête une relation avec Mickael. Sa manager lui conseille de ne faire ni procès, ni démenti pour le bien de la promo de son duo. Claudia dit à Hugo que c’est à lui de s’adapter à sa vie et pas l’inverse, qu’il n’est que son chauffeur. Hugo, en voyant Mickael qui le snobbe, dit à Claudia qu’il rend son tablier. Claudia clarifie la situation avec Mickael. Il lui dit qu’il a eu le même problème avec une assistante avec qui il a eu une histoire. Malgré tout, Mickael essaye d’embrasser Claudia, qui repousse ses avances. Lorsqu’elle rentre chez elle, Claudia trouve Hugo en train de préparer ses affaires. Il part, ainsi elle pourra vivre sa carrière comme elle l’entend. Claudia n’a plus qu’une chance pour recoller les morceaux avec Mickael, lors d’une soirée. Claudia va voir Hugo à la Plage et lui dit qu’il doit se faire une place dans sa vie. Elle lui demande de l’accompagner lors de la soirée afin d’officialiser leur relation. Hugo rejoint Claudia et lui dit que sa vie n’a pas de sens sans elle. Claudia propose à Hugo d’être son manager.
Lieu(s) de tournage particulier(s) :
41' & 50' : La scène où Laure annonce à François qu'elle a opéré sa femme lors de l'exposition de peintures, ainsi que la scène finale où François pardonne à Laure, sont tournées dans une villa située sur la route du littoral de Grimaud. Elle est visible sur Google Maps ici.