Intro dite par Caroline
Jessica et Paolo ont failli céder à la tentation. A force de se voir, de se parler, cette tentation était devenue omniprésente. Aujourd’hui ils se sentent en paix. Ils ont réussi à dépasser leur attirance, et c'est heureux pour Paolo qui a failli renoncer à la prêtrise. Il s'en serait sans doute beaucoup voulu. Cela aurait mis fin à une vocation et une voie qui sont aujourd'hui sa raison d’être. Comme peut l’être l'écriture pour Frank. Malheureusement les ventes de son dernier livre ne sont pas celles espérées. Du coup Frank à la mine sombre malgré sa nouvelle compagne Margot, elle est journaliste et couvre entre autre les événements artistiques. Si Margot comprend si bien les artistes peut être qu'elle aidera Frank à renouer avec le succès.
Jessica et Paolo sont désormais amis. Elle l’invite à diner chez elle et 2 paroissiennes entendent la conversation. Des rumeurs de rapprochement entre Paolo et Jessica commencent à circuler. Jessica en parle à Paolo. Ce dernier pense qu’on cherche à déstabiliser Jess en prévision des élections. Un matin, Paolo découvre que l’église a été taguée : «La maison du bon dieu n’est pas un bordel ». De son côté, Zacharie subit les moqueries des jeunes de son lycée et se bagarre avec eux. Il en parle à sa mère. Paolo suggère à Jessica de ne plus se voir pendant quelques temps. Jessica lui demande d’aller parler à Zacharie. Ce dernier le prend très mal.il veut aller à Boston voir son père. Paolo va voir son supérieur. Il lui dit qu’il ne s’est rien passé avec Jess. Il veut quitter Saint Tropez car il n’a plus le courage d’affronter la rumeur. Anna le dit à Jess, qui est choquée. Elle va le voir, alors qu’il prépare ses valises. Il part au Cambodge pour une durée indéterminée. Jessica lui dit qu'elle a besoin de lui ainsi que Zacharie. Au conseil municipal, elle annonce que Paolo va partir au Cambodge. Elle retourne voir Paolo et lui dit qu’elle va devoir tout subir et supporter toute seule. Zacharie pense que le départ de Paolo est un aveu. Paolo fait une messe dans laquelle il dit qu’il a été calomnié. Il dit que Jessica a été injustement sali. Zacharie demande pardon à sa mère d’avoir douté d’elle.
Margot et Frank sont en couple. Frank lit la presse people et voit un article sur Claudia, une célèbre chanteuse. Il semble être jaloux de son succès. Margot s’occupe d’elle lors de son passage à Saint Tropez. Margot propose à Frank de faire une fausse paparazzade avec Claudia pour lui inventer une relation. Cela aurait l’intérêt de faire parler de lui. Frank apprend qu’il va devoir changer d’éditeur. Frank finit par accepter la suggestion de Margot. Claudia et Frank font connaissance. Frank est son auteur préféré. Margot demande de l’aide à Frank pour écrire son article. Elle lui demande si Claudia lui a raconté quelques anecdotes sur sa vie. Frank refuse de lui répondre, ce que Margot prend mal. Margot va voir Claudia, en lui disant qu’elle la soupçonne de vouloir être réellement avec Frank. Un ami photographe de Margot rapporte de nouvelles photos de Frank et Claudia. Frank lui explique qu’ils ont fait tous les bars de la ville pour que les paparazzis les voient ensemble. Frank fait comprendre à Margot qu’on ne peut pas vendre du rêve sans vrai rêve.
