Intro dite par Caroline
J'ai longtemps élevé seule mes 2 fils Tom & Yannis. C'était dur mais je me suis battue, il a fallu que je construise l'avenir de ma famille avec mes propres ressources, mais aujourd'hui tout cela appartient au passé, et j'ai enfin trouvé un foyer avec Bertrand. Nous pouvons compter l'un sur l'autre et Yannis est comme son propre fils il s'en occupe très bien et le petit le considère comme son père. J'ai pu m'en rendre compte quand Yannis est tombé malade et qu'il a fallu l'opérer jusque là je n'avais pas saisi a quel point Bertrand été attaché a cet enfant. Quant à mon fils il n'a pas connu son père et Bertrand est donc légitimement sa référence.
En attendant sa mère à la sortie de l'école, Yannis fait la connaissance d'un sans-abri. Il s'agit de David, son vrai père mais il l'ignore. Caro arrive et tend un billet, puis elle découvre avec stupeur que c'est David. Il est revenu pour connaitre son fils. Caro le repousse en disant qu'il a maintenant un nouveau père et qu'il n'a aucun droit sur lui. Caro découvre que Yannis a eu un baton de pluie de la part de David. Elle lui prend et en échange lui achète une console de jeu. Jessica reconnait David en ville, elle l'emmène chez lui et lui offre un repas. Elle l'invite à dormir chez elle. Jess appelle Caro et l'informe qu'il est chez elle. David sait qu'il a fait souffrir Caro et Yannis. Maintenant c'est lui qui souffre et il est brisé. Caro le considère comme mort depuis qu'il a abandonné son fils. Yannis dit à Bertrand qu'il voudrait aller en Australie comme le SDF qu'il a rencontré. Bertrand ne comprend pas que Caro lui cache des choses. Jess obtient un entretien d'embauche dans un hypermarché pour un rayon disques pour David. David veut aller chercher Yannis à l'école mais la directrice appelle la police. La police se rend chez Bertrand et l'en prévient. Jess va chercher David au commissariat. Elle dit qu'il faut laisser du temps à Caro pour comprendre. David veut connaitre son fils et tenter de rattraper le temps perdu. Bertrand attend David chez Jess. Il lui dit qu'il ne doit pas rester à Saint Tropez. David n'a pas d'excuse mais espère que Yannis lui pardonnera un jour. Bertrand lui dit qu'ils ont averti Yannis du décès de son père dans un accident de voiture en Australie 8 ans auparavant. David n'en revient pas qu'ils aient pu faire croire ça à son fils. Caro rend son jouet à Yannis. Bertrand en veut à Caro de ne lui avoir rien dit sur le retour de David. Elle sait qu'elle a puni Yannis et non David. Bertrand dit qu'il est le seul père que Yannis ait jamais eu. David a quitté la villa de Jess en lui disant qu'il n'a pas sa place à Saint Tropez. Caro apprend que David a disparu , elle se sent coupable. Bertrand lui avoue alors qu'il a dit qu'on le pensait mort. Caro n'en revient pas et dit que Yannis ne lui appartient pas. Elle part à la recherche de David. Ce dernier se retrouve à nouveau dans la rue. Alors qu'il dort sur un chantier, David est victime d'un vol. il poursuit son voleur qui le menace avec un couteau. David se fait poignrder au ventre. Caro reconnait la veste de David sur un homme. Elle sait qu'elle est sur la bonne piste et continue ses recherches. Elle finit part trouver David mal en point. Elle rassure David en disant que Yannis sait pertinament que son père est vivant. David est emmené à la Clinique. Il est rapidement sorti d'affaires. David a tout à construire avec son son fils. Bertrand décide de quitter le haras. Yannis a son père et n'aura plus besoin de Bertrand.
