Intro dite par Caroline
Aujourd'hui, ça va mieux mais je suis passé par des moments très difficiles. Un homme d'affaires mafieux que j'avais envoyé en prison a été libéré pour vice de formes juste avant son procès. Tous ces efforts, ces risques pour rien. Quand il est sorti, il a essayé de se venger en engageant un tueur et puis finalement il a renoncé il a même été blessé par une balle en voulant me protéger. Il m'a alors juré son amour mais comment a t'il pu croire que je pouvais avoir des sentiments pour lui, il me dégoûte. Maintenant tout ce que veux, c'est que cet homme sorte de ma vie pour toujours. A un moment, j'ai même cru que j'allais devoir quitter Saint Tropez mais ce serait lui donner raison. Jessica & Baptiste sont partis s'installer à la campagne, ils avaient envie de prendre un peu de recul avec leur travail et la vie mondaine, c'est étonnant de leur part mais bon j'espère qu'ils ont fait le bon choix.
Bertrand Meyer vient voir Caro au haras. Il lui dit qu’il était prêt à mourir pour la sauver. Il lui assure qu’il n’est plus l’homme qui voulait la faire assassiner. Caro se rend au commissariat. Elle souhaite porter plainte pour harcèlement. La commissaire le surveille par téléphone et via ses comptes bancaires. Elle demande de l’aide à Caroline pour coincer Meyer définitivement. Caro reprend donc ses recherches. Elle demande à Monica de regarder dans la presse. Meyer veut faire une croix sur le monde des affaires. Monica apprend que le père de Bertrand a été condamné pour meurtre et qu’il a été innocenté 6 ans plus tard alors qu’il était déjà mort, assassiné en prison. Une soirée caritative est organisée sur la Plage. Caro s’y rend et elle voit Bertrand arriver. Elle lui parle de son père. Il lui répond qu’il n’a pas besoin de circonstances atténuantes. Il lui dit qu’il n’a pas besoin de pitié. Il veut simplement passer du temps avec elle pour lui prouver qu’il a changé. Bertrand fait transférer une grosse somme d’argent sur le compte d’une association d’enfants malvoyants. Caro commence à croire que Bertrand est sincère. Elle pense qu’elle ne peut pas enfoncer un homme qui essaye de s’en sortir. La commissaire lui apprend que Bertrand est sur le point d’investir avec un trafiquant d’armes. Caro accepte de rencontrer Meyer, équipée d’un micro. Elle lui dit qu’elle n’arrive pas à l’oublier. Il dit qu’il n’a pas arrêté ses activités mais qu’il ne peut pas le prouver non plus. Il se doute qu’elle porte un micro. Il dit qu’il ne le mérite pas. Il part en lui disant adieu. Caro décide d’arrêter de s’acharner contre Bertrand. Bertrand décide de distribuer son argent à des œuvres de charité. Caro s’aperçoit qu’elle éprouve quelque chose pour Bertrand. Anna lui dit que l’association a reçu un million d’euros venant des Caiman. Caro fait le rapprochement avec Bertrand. Elle se rend à toute vitesse sur le yacht de Bertrand. Lorsqu’elle arrive, il est sur le pont avec une arme à feu à la main, prêt à se suicider. Elle lui donne une chance et l’embrasse.
Baptiste et Jessica vivent désormais à la campagne. Zacharie s’embête dans sa nouvelle maison loin de tout. Il veut aller voir ses copains et la Plage. Baptiste se rend à une soirée sur la Plage. Jessica reste à la maison pour garder Audrey. Elle panique en entendant de drôles de bruit. Dès qu’elle en a l’occasion, Jess va à Saint Tropez. En faisant visiter la villa à un couple, Jessica se remémore tous les bons moments qu’elle y a vécus. A la Plage, Blandine comprend que Jess n’aime pas la campagne. Elle en a marre d’être isolée. En ville, Jess rencontre une amie d’enfance qui organise une soirée. Jess appelle Baptiste et lui dit qu’elle reste en ville pour la soirée. Elle prétend que Blandine n’a pas le moral. Baptiste appelle Blandine et demande à parler à Jess mais elle lui dit qu’elle n’est pas là. Lorsqu’elle rentre à la maison, Baptiste lui fait une scène. Jess n’ose pas lui dire qu’elle déteste la campagne. Zacharie va tout raconter à son père. Baptiste et Jess crèvent l’abcès et décident de retourner à Saint Tropez.
