Episode 264: Voix tracées
1ère diffusion sur TF1 le 13/09/2003
Ecrit par: Eugénie Dard
Réalisé par: Alain Smitti
Avec: Avy Marciano, Adeline Blondieau, Julie Boulanger, Alexandre de la Madeleine, Tonya Kinzinger, Adeline Blondieau, Bénédicte Delmas, Christine Lemler, Marie-Christine Adam, Michel Boutin, Pascal Tessier, Olivier Hohmann, Jean-Marc Monniot, Gilles Azzopardi
Intro dite par Caroline
On ne sait pas toujours tout sur les gens avec qui on vit. J'ai découvert récemment que la 1ère passion de David, c'était la musique. Il a tout abandonné à cause d'une amitié déçue mais au fond il a toujours regretté. Il s'est remis à composer, j'en suis très heureuse. Pour lui, c'est important car il fait enfin quelque chose qui le passionne et moi j'ai de la chance de pouvoir partager ça avec lui. Peut être même qu'un jour par amour pour lui je me remettrais à chanter. Je trouve que c'est important d’être fidèle à ses passions et à ses amis, à soi même aussi en fait. Je suis heureuse d'avoir depuis longtemps Laure et Jessica comme amies. Elles comptent tellement pour moi, nous avons partagés des épreuves ensemble, partagés de nombreuses joies aussi. C'est pour ça que ça nous a fait un choc quand la Plage a brûlé. Le Saint Tropez a toujours été notre lieu et comme le symbole de notre amitié. Jessica, qui est la propriétaire, a tout fait reconstruire et aujourd'hui, la Plage est plus belle que jamais.
David se remet à écrire des chansons. Il a l’impression de revivre. A l’approche de l’inauguration de la Plage, il propose à Caro d’y chanter avec lui. Thibault et Aurélie sont invités chez eux. Aurélie trouve les paroles de la chanson de David, elle la fredonne. David lui dit qu’elle chante bien. Il lui conseille de s’essayer à la chanson et lui propose de s’entrainer avec lui. Aurélie répète la chanson. David dit qu’il a eu tort de la faire venir car il ne peut rien envisager avec elle. Il lui dit également qu’elle la chante comme il l’avait imaginé. Il s’est engagé avec Caro et c’est ce qui le tracasse. Aurélie lui dit qu’il s’est engagé en se mariant et qu’il ne doit pas tout mélanger. Elle lui demande ce qu’il veut vraiment. Il réserve le studio d’enregistrement. Il le cache à Caro. David a l’impression de la trahir. En son absence, Caro travaille la chanson. Elle lui remet un texte. Aurélie pensait que le texte était une version française de la chanson. Mais David lui dit que c’est une déclaration d’amour de Caro. David décide d’arrêter leur collaboration. Aurélie est tout de même heureuse de cette expérience. Caro se rend au studio pour en réserver un. La standardiste lui dit qu’il y a déjà un studio réservé à ce nom. Elle découvre qu’il travaille depuis 2 jours avec Aurélie. Elle lui dit qu’il lui a forcé la main et qu’elle ne voulait plus chanter. David s’en veut de lui avoir fait du mal. Caro réceptionne la maquette du disque d’Aurélie. Elle l’écoute. A la fin du CD, elle entend une conversation de David qui dit qu’il ne supporte pas l’idée de faire souffrir Caro. David décide d’annuler son concert à la Plage. Caro lui dit qu’Aurélie chante bien et qu’il aurait du lui parler d’elle plus vite. Ils décident de monter sur scène. A la dernière minute, Caro laisse sa place à Aurélie. Aurélie monte donc sur scène et elle intègre dans la chanson le texte de Caro.
Blandine a des difficultés à trouver du travail. On lui reproche sans cesse son âge. Elle est prête à exercer n’importe quel métier. Laure est fatiguée, elle doit voir plusieurs candidats à la gérance de la nouvelle Plage. Valentine visite les nouveaux locaux, elle veut en être. Laure lui dit qu’elle est la meilleure candidate et qu’elles vont préparer son contrat. Blandine se présente pour le poste. Laure et Jessica décident de lui donner une période d’essai. Blandine multiplie les bourdes à la Plage. Elle a renvoyé un homme chez lui croyant qu’il était plombier mais c’était en fait le cuistot. Elle propose aux filles d’aller déposer un dossier à la mairie. Jessica lui dit que c’est très important et que sans ça, elles ne pourront pas ouvrir la Plage. Blandine se laisse déborder par les livraisons et elle oublie de déposer le dossier. Laure a peur de dire à sa mère qu’elle ne fera pas l’affaire pour le poste. Elle essaye de lui parler. Blandine s’en veut de ne pas avoir gérer la situation. Elle anticipe et s’est fait un planning avec des horaires détaillés grâce auxquels elle saura quoi faire. Valentine accepte de revenir et trouve un nouveau cuisinier. Seulement, Laure n’a pas prévenu Blandine que Valentine allait la remplacer. Laure dit à sa mère que Valentine va l’aider. Elle lui remet une liste de journalistes qu’elle souhaiterait avoir pour l’inauguration. En effet, Valentine connait bien ce domaine. Blandine et Valentine entrent rapidement en conflit. Valentine lui dit qu’elle a été engagée pour gérer la Plage et non pour faire des tâches ingrates. Elle dit que Jessica l’a embauché pour la remplacer. Blandine rentre chez elle. Laure va la voir. Blandine lui dit que ce 1er jour était une catastrophe mais qu’on ne lui a pas laissé la chance de se rattraper. Valentine présente ses excuses à Blandine. Elle décide de prendre en charge un inspecteur du contrôle sanitaire. Ca ne se passe pas comme prévu. Il veut empêcher l’inauguration et menace de faire un rapport. Blandine arrive à le faire changer d’avis. Valentine la remercie et Blandine lui souhaite de réussir. Laure s’en veut de ne pas avoir fait confiance à sa mère. Elle propose à sa mère la cogérance de la Plage avec Valentine. Elle accepte avec joie.