Intro dite par Jessica
Alain est dans une situation impossible. Alors qu'il s'apprêtait à épouser Catherine Lorenzi, il est tombé amoureux de la fille de Catherine, Sofia. Malgré une nuit d'amour passionnée, Sofia et Alain ont décidé d'en rester là, Alain s'est donc marié avec Catherine. Pourtant Sofia et lui n'ont pas pu résister longtemps à leur attirance et ils ont renoué. Catherine est dans l'ignorance totale de ce qui se passe, je crois qu'Alain va devoir faire un choix. Alain je l'aime beaucoup mais il n'a pas toujours été mon ami car il peut être impitoyable comme avec Jeanne et Valentine. Alain s'est bien vengé, il les a ruiné et s'est arrangé pour qu'elles perdent leur travail, les 2 sœurs sont maintenant sur la paille cela dit je ne me fais pas trop de soucis pour elles, elles ne manquent pas d'imaginations.
Alain et Sofia poursuivent leur relation. Elle voudrait qu’il lui prouve son amour en l’emmenant loin de Saint Tropez. Elle aimerait qu’il quitte Catherine. Alain aime Catherine pour sa chaleur, sa complicité. Avec Sofia, c’est plus électrique. Catherine se doute que Sofia est en couple. Elle s’inquiète pour elle et demande à Alain d’aller lui parler. Sofia n’en peut plus d’attendre qu’Alain se décide. Elle provoque Alain et sort en boite. Voyant l’heure tardive, Alain s’inquiète de en pas la voir rentrer. Il se rend au bar. Il lui promet de parler à Catherine. Le lendemain matin, il dit à cette dernière que leur mariage était une erreur. Il lui avoue qu’il a rencontré quelqu’un et qu’il est amoureux. Elle dit qu’il ne voit personne d’autre qu’elle et Sofia. Elle comprend alors qu’il s’agit de Sofia. Sofia dit à sa mère qu’elle a essayé de résister. Elle dit qu’Alain est amoureux d’elle et non de son corps. Catherine demande à sa fille de ne plus revenir chez elle tant qu’elle sera avec Alain. Alain prend une chambre dans un hôtel de luxe pour Sofia et lui. Sofia semble plus froide et distante. Jacques dit à Alain que Sofia ne participait à aucune réception. Catherine n’en avait jamais parlé avec lui. Alain a l’impression que Sofia a de gros problèmes relationnels avec sa mère. En allant chercher ses affaires, Sofia dit à sa mère qu’Alain veut un enfant. Sofia dit qu’élever un enfant prend du temps si on n’a pas les moyens de le mettre en pension. Sofia se montre distante avec Alain. Il doute de son amour. Elle s’excuse car elle voulait vivre avec lui mais l’envie lui est vite passé. Alain lui dit qu’il veut lui laisser une chance d’être heureuse. Il la ramène chez Catherine pour qu’elle fasse la paix avec elle. Catherine ne prétend pas être une mère parfaite mais elle n’apprécie pas que Sofia lui ait pris l’homme qu’elle aime. Sofia demande pardon à sa mère. Elle a réalisé qu’elle a fait ça pour attirer son attention. Catherine lui dit qu’elle l’aime. Elle voudrait reprendre à zéro. Catherine ne peut pas revenir auprès d’Alain. Elle lui dit que tôt ou tard, il l’aurait quitté pour une autre.
Jeanne et Valentine vivent désormais ensemble dans un cabanon sur la plage. Jeanne souhaite se refaire et trouver du travail. En regardant les petites annonces, Jeanne apprend que le Blue Night, une boite de nuit cherche une danseuse. C’est un remplacement d’une semaine. Jeanne passe le casting. Le directeur la reconnait car il était un patient. Il lui dit qu’il n’y a pas de place pour les amateurs. Elle lui demande une chance quand même. Plus tard, il la rappelle et lui dit qu’elle n’était pas assez originale. Valentine se moque d’elle. Jeanne propose au patron de faire un spectacle avec pour thème sœurs jumelles. Elle en parle à Valentine, qui refuse de se trémousser sur une scène. Attirée par l’argent, elle accepte quand même. Elle ne se doute pas qu’il s’agit d’une boite avec des tenues légères. Elle se rend au Blue Night pour voir les costumes de scène. Valentine découvre que les tenues sont très dénudées. Elle refuse d’y participer. Jeanne décide de se faire pardonner auprès de Valentine. Cette dernière revient sur sa décision. Elle a même trouvé leurs costumes de scène. Jeanne et Valentine présentent leur show. Jeanne est déguisée en homme tandis que Valentine essaye de la « séduire » avec un strip tease. Leur numéro rencontre un véritable succès auprès du public et du directeur.
