Intro dite par Laure
Me revoilà serveuse à la plage Saint Tropez comme si j'étais toujours Laure Olivier étudiante en médecine en fait je remplace Jessica pour quelques jours, Paolo a été arrêté le jour de leur mariage il aurait soi disant détourné de grosses sommes d'argent. Pour l'instant il est en prison et Jessica se démène pour prouver son innocence et le sortir de là pourvu qu'elle y arrive. La mort de Claude nous a tous anéanti, il devait partir à la retraite c'était sa dernière enquête. Forzani a eu sa peau le salop, ça a été un coup terrible pour Marie à la suite du drame du jour au lendemain elle a quitté Saint Tropez, leur soudaine absence à tout les 2 a laissé un orphelin Manu. Claude était devenu comme un père pour lui, un père adoptif, quand il n'était pas là Manu restait avec Marie c'est comme ça qu'ils ont appris à se connaitre et à s'aimer aussi même s'ils n'ont jamais osé se l'avouer. Depuis ce temps là Manu travaille toujours à la plage mais je vois bien qu'il n'est plus comme avant.
Marco apprend à Manu que Forzani est libéré le lendemain pour vice de procédure. Manu ressent de la cruauté mais Marco lui dit de se tenir tranquille car sa liberté conditionnelle se termine dans 2 jours. De retour à Saint Tropez, Marie est inquiète de la réaction de Manu. Elle semble prête à vivre une histoire avec lui. Manu est très heureux de la revoir. Il a soif de vengeance et veut que justice soit faite. Marco informe Marie que Forzani prépare un trafic de faux billets, il lui demande de se faire embaucher au Sérail pour le surveiller. Manu et Marie passent leur première nuit d’amour ensemble. Marie sent bien que Manu prépare quelque chose, quand il s’absente, elle le suit en voiture. Il achète une arme mais elle jure qu’elle l’en empêchera. Elle se rend au commissariat pour voir Marco, pour dire que Manu est au Sérail pour tuer Forzani. Marco l’arrête, Marie discute avec Forzani, il lui propose de reprendre une place de serveuse. Marie doit placer un micro pour surveiller Forzani.Manu s’échappe du commissariat, inquiet de ne pas voir arriver Marie. Un ami de Forzani surprend Marie avec Marco. Forzani l’enlève. Manu arrive à le suivre à moto. Il appelle Marco. Forzani est arrêté et Marie est saine et sauve.
Bob Robin, un célèbre musicien, cherche à contacter Caro. Il prépare un album et veut que Caro chante dessus. L’enregistrement se ferait à Londres. Caro accepte. Elle finit par annuler car avec Sam, ils ont enfin trouvé un équilibre et elle ne veut pas tout gacher. Sam se rend compte que Caro regrette sa décision. Il veut que Caro fasse ce disque car elle est faite pour ça. Bob engage Sam comme guitariste.